Overlay options exposed in both View menu and in Overlay pop over:
This is a regression caused by this patch: https://developer.blender.org/rBf448ff2afe7a77279fe96282447912a6f7773ed3
This patch removes the doubles in the View menu. If possible, this fix would be good to have committed to 2.92 too.
