the outliner will display if objects are assigned to some modifier settings in something like a subtree of that modifier.
this is great, however this is hardcoded only for some modifiers (namely "Lattice", "Curve", "Armature" & "Hook", ParticleSytemModifer also, but thats a special case...)
This patch will use RNA to find out to which of any modifiers settings an object can be assigned and will display these (thus removing the hardcoded nature and removing maintainance whenever a new modifier is created...)
As usual let me know what you think...