Some tools like Knife u Edge-Loop use the Bmesh geometry adapted to the
cage for drawing.
Knife in particular snaps to this geometry.
Having this option would make it possible to simulate the snap of these
tools in the Snap Gizmo and thus allow the addition of compatible Widgets.