Since there is a special callback for assigning the name from the
search box, and the callback doesn't call an operator or something
else that would do an undo push, I think the solution is to do it
manually here.

I'm making this a patch just to double check that this still the right
thing to do here.