While encoder parameters for lossless encoding are set correctly,
output is not lossless due to pixel format being set to
AV_PIX_FMT_YUV420P which is inherently lossy due to chroma subsampling.
This was reported in T61569 and was merged to T57397, but there were
2 bugs - one for encoding and one for decoding.
Set pixel format to AV_PIX_FMT_YUV444P when rendering lossless H264
files. This format isn't available in codec->pix_fmts[0] and it looks,
that it has to be hard-coded.