It was possible that render buffers and scene kernel data will be out
of sync because reset and scene update happens in different locks.

This is similar issue we've fixed in the Cycles X branch, so backported
relevant changes from there.

This change removes what seems to be unused feature kernel.

Seems to work here, but extra testing will be very welcome.