Issue was caused by adding seq->sound check in ded68fb10275 in
function BKE_sound_scene_add_scene_sound as offset_time field was
introduced to resolve sub-frame a/v misalignment.
Scene strips don't have bSound allocated but also don't suffer from
a/v misalignment.
Add function BKE_sound_offset_time_from_sequence_get to access
offset_time value even if Sequence has no bSound.