This addresses T91884: Add warnings for nodes that don't work with instances
Problem: Certain geometry nodes don't work properly on inputs that contain instances, but don't display any warning that they aren't working. For the user, it will just look like the node is doing nothing or not recognizing the inputs.
Solution: The nodes now will display a warning that tells the user to consider adding a Realize Instances node iff the input contains any instances. If the input doesn't contain instances, the warning goes away. This warning has been added to Geometry Proximity and Sample Curve.
warning displays when instances are present
warning goes away

