Looks like a "typo" that wasn't catched during review. The hash and is_equal_to methods didn't match (two fields could be equal, but not have the same hash). This led to issues further down the line.