Since the EditMesh's BVHTree is not more stored in any cache, it was been freed in every shrink wrap modifier evaluation.
This patch adds the argument BVHCache **bvhCache to bvhtree_from_editmesh_looptri, allowing the BVHTree of Editmesh can be stored in the DerivedMesh's cache.
This fixes the report T48695