For consistency keep save preferences button in navigation bar.
It is possible to hide it manually, and it will be shown in the header.
Proposal based on:
...I figured out that the button, when you open Preferences from the Editor Type, is already there but in a different place. It would be nice to have it in the same place
...
