Added a work around for detected driver issue.
It seems like the AMD Adrenalin 19.9.2 driver doesn't respect selected glDrawBuffers and only clears the first color buffer.
This patch will add a work around to in this case clear every buffer one by one.
T69972: [OpenGL Driver Bug] X-ray causes viewport artifacts in Edit Mode when using Solid rendering