This was an oversight in the update of the bevel tool's UI. because the Offset property is controlled with the gizmo in the active tool, it doesn't make sense or even have an effect to have it in the toolbar.

Pointed out by user Zuorion on Devtalk.