Fix loopcut gizmo only shows one loop in preview even when number of cuts setting of tool system is higher.
Used convention from other gizmos of subscribing to property and doing refresh in callback, then
implementing refresh function for gizmo group to update gizmos. In this case updating gizmo with number_cuts.