When REMOTE_ADDR or HTTP_X_FORWARDED_FOR contains a port number (like 127.0.0.1:44433 or [1234::34]:44433) the preferred currency check would raise a ValueError exception. Removing the port number from such requests resolves this.