Problem is that sample clamping is read, but not enabled after that - xml_read_integrator method is missing something like this:

state.scene->film->use_sample_clamp = integrator->sample_clamp_direct != 0 || integrator->sample_clamp_indirect != 0;