System Information
Linux, gtx 1080, Cinnamon UI

Blender Version
Broken: b94a433ca34

Short description of error
Changing camera whilst camera is hidden doesnt honor animation data. Similar to T51907 and T49981

Exact steps for others to reproduce the error

1. launch blender in new-depsgraph mode
2. open attached blend file
3. change to Camera.001 from the scene tabe
4. scrub
5. enable layer 2
6. scrub