We could add just a few theme color categories here, which represent the datablock type they are connected to.
Thie means
- Tool
- Scene (Render, Output, Scene, View Layers)
- Object (Object, Physics, Particles, Modifiers, Constraints)
- ObData
- Materials
- World




