System Information
Operating system: elementaryOS 0.4.1
Graphics card: GTX 1080
Blender Version
Broken: 2.80, aed631fa4779
Worked: 2.79b
Short description of error
I have two blendfiles, Scene_A and Scene B.
In Scene_A I added a monkey and moved it to a new collection, called "Suzanne".
Then I added a collection instance of Suzanne to the scene, called "suzanne_instance".
Then I saved the file.
Now, in a new file, I try to link in the object "suzanne_instance" -> Blender crashes.
Exact steps for others to reproduce the error
Download Scene_A:
Download Scene_B:
If you open Scene_B and try to link in the object "suzanne_instance" from Scene_A Blender crashes.
In theory you could also just use the default startup file instead of Scene_B.
If I try the same but instead of a monkey I try it with the default cube I do not get a crash. I assume it is because the mesh "Cube" is already present in the default scene, hence it is present in SceneB, and so Blender finds a mesh with the same name it tries to instance, is happy and does not crash.