System Information
Operating system: Windows-8.1-6.3.9600-SP0 64 Bits
Graphics card: GeForce GTX 660 Ti/PCIe/SSE2 NVIDIA Corporation 4.5.0 NVIDIA 375.70
Blender Version
Broken: version: 3.0.0 Alpha, branch: master, commit date: 2021-07-25 22:03, hash: rBa77d20393217
Worked: (newest version of Blender that worked as expected)
Short description of error
It looks like In Outliner (View Layer) there is no proper way to select object`s data without object. Or may be something conflicts with such selection.
I am not sure it is a bug. Selection possible but looks very unobvious.