System Information
Operating system: Windows-10-10.0.19041-SP0 64 Bits
Graphics card: GeForce RTX 2060/PCIe/SSE2 NVIDIA Corporation 4.5.0 NVIDIA 462.59
Blender Version
Broken: version: 3.0.0 Alpha, branch: master (modified), commit date: 2021-09-22 05:59, hash: rB3fa64263927f
Worked: (newest version of Blender that worked as expected)
Short description of error
Select ex. Scale tool, and then press "G", even though you're moving the image, the scale gizmo is still shown. The logic thing would be to change tool upon key press, but apparently it is more in consistency to hide the gizmo, though I can't see what purpose that would serve other that hiding something incorrect.