I'm new to blender and just got stuck for many hours with this problem. I tried the geometry work-around, but it doesn't seem to work in v2.92.0.
I have exactly the same problem as in the video above. Rendering in Cycles works, in Eevee the object just renders for 0.1 sec, and disappears (or not at all)