Hi, I'm very noob at Blender, but I am getting a very similar issue trying to use a shader mixer.
Connecting to the input of the mixer causes the crash.
I'd appreciate a solution, but if you want the .blend file let me know..