Yes thanks! Sorry for wasting your time, I was confused. I assumed that the relative checkbox behaved like you described and non-relative does not. But it still is relative to the rest pose bone's rotation, even without relative checked.