This is/was my initial attempt at threading the deformation loop in the simple modifiers. Per my e-mail, I've logged a revision to get some feedback/suggestions on better ways to improve this (since this revision crashes Blender). Any thoughts/questions/comments are more than welcome, I'm still learning my way around Blender's codebase :)