This is a parent task for the integration of fields in geometry nodes.
Original Proposal: https://devtalk.blender.org/t/fields-and-anonymous-attributes-proposal/19450
Initial Patch: D12414.
Nodes to convert: https://hackmd.io/ZbLbJhctSXqMLTAWXiSS0A?both